asociar - definition. What is asociar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


asociar      
asociar      
asociar (del lat. "associare")
1 ("a, con") tr. Juntar personas o cosas para que cooperen a cierto fin: "Ha asociado a su hijo al negocio". ("a, con") prnl. recípr. *Unirse unas personas con otras para algún fin. ("a, con") Cooperar varias cosas a un mismo resultado.
2 ("a, con") tr. Establecer una relación o enlace no físico entre ideas, recuerdos, sucesos, etc.: "Asocio su recuerdo con ciertos acontecimientos". Relacionar. ("a, con") prnl. recípr. Unirse una cosa a otra en la mente de alguien: "Su recuerdo se asocia a algún momento de mi vida".
. Catálogo
Acomunarse, aconchabarse, adherirse, *afiliarse, agermanarse, agremiar[se], aliar[se], darse de alta, aunar[se], *colaborar, coligar[se], conchabar[se], confabularse, confederar[se], conjurar[se], *conspirar, cooperar, coordinar, federar[se], incorporarse, *ingresar, juntar[se], liar, ligar[se], mancomunar[se], darse las manos, *organizar[se], relacionar[se], sindicar[se], hacerse socio, punir[se]. Agrupación, *alianza, anfictionía, asociación, ateneo, casino, centro, *círculo, club, coalición, *cofradía, coligación, compañía, *confederación, congregación, consorcio, cooperativa, entidad, equipo, federación, francmasonería, fratría, germanía, gremio, *grupo, hansa, hermandad, institución, instituto, legión, lianza, liceo, liga, mancomunidad, *masonería, mujalata, mutua, mutualidad, ñáñigos, *orden religiosa, persona jurídica, persona social, pósito, sexmo, sindicato, *sociedad. Compadraje, compadrazgo, contubernio, maridaje. Deshacerse, disolverse, partir peras, *separarse. Adepto, adherido, afiliado, aliado, asociado, carbonario, coligado, compañero, conjurado, consocio, liceísta, miembro, socio. *Memoria. Constituciones, estatutos, ordenanzas, *reglamento. Plegador. Sesión. Disociar. *Alianza. *Asamblea. *Ayudar. *Bando. *Compañía. *Comunidad. *Organismo. *Reunir. *Sociedad. *Unir.
. Conjug. como "cambiar".
asociar      
verbo trans.
1) Dar a uno por compañero persona que le ayude en algún cargo o comisión.
2) Juntar una cosa con otra, de suerte que concurran a un mismo fin.
3) Tomar uno compañero que le ayude.
verbo prnl.
Juntarse, reunirse para algún fin.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Se trata de asociar la inmigración con la crisis.
2. Lo que se rompe es la interpretación, la capacidad de asociar", prosigue el neurólogo.
3. Muchos Gobiernos han intentado asociar su imagen exterior al arte de vanguardia, y eso implica optar.
4. La gente suele asociar la palabra alzhéimer con un estado de total postración.
5. Y cuando pretendieron asociar a Duhalde con Carlos Menem, Luis Patti y los piqueteros.
What is asociar - definition